What is meant by "Justices for the Court" in a Supreme Court Case? Are they the Justices who...?

That is the phrase used by that web site. It appears that the web site uses that phrase to describe the justices in the majority. It is not a term of art -- a phrase with a specific and generally recognized meaning.